Nella tranquilla zona collinare di Novazzano, in quartiere residenziale con parco giochi, mezzi pubblici e scuole nelle immediate vicinanze,vendesi abitazione bifamiliareche si sviluppa su3 pianidove sono dispostidue appartamenti di 5 localiognunopiù un piano seminterratocon ampi spazi.A completare parcheggi coperti e scoperti, giardino pianeggiante.Costruita nel 1974 e ristrutturata nel 1997, questa proprietà dispone di un giardino piacevole e riservato, spazi luminosi, ed è abitabile da subito. Con un intervento di ristrutturazione mirato, sussidiabile, la casa può migliorare a livello di isolazione termica ed estetica e portare l’abitazione ad offrire il perfetto equilibrio tra comfort moderno e charme tradizionale.Al pian terreno si trova un appartamento di 5 locali con una superficie di 140 mq, altezza locali 3 metri, rivolto a sud, molto luminoso. Dispone di un grande bagno padronale con vasca da bagno, un bagno di servizio, atrio d’ingresso, 3 camere da letto, ampio salone, tinello e cucina abitabile con uscita diretta al giardino privato, con diversi settori dove installare gazebo, sdraio, tavolo e sedie.Dalla scala comune si accede in maniera indipendente al signorile appartamento al primo piano costituito da 5 locali con una superficie utile di 150 m2 . Dispone di un atrio d’accesso, sgabuzzino-disimpegno, grande e luminoso salone con marmo e camino con accesso a 3 balconi, una cucina arredata da poco rinnovata con accesso al balcone, tre camere da letto spaziose (tutte rivolte a sud e con uscita sul balcone comune), un servizio wc con bidé e vasca da bagno, uno con la doccia. Al seminterrato si trovano lalavanderia per le utenze, 2 locali polivalenti, cantina, bagno di servizio, doccia, locale tecnico, grottino con caminetto, uscita tramite porta al giardino oppure con grande portone alla rampa d’accesso al piazzale.Riscaldamentoa gas con radiatori; caldaia e boiler che sono stati sostituiti nel 2018. Finestre In alluminio legno con vetri doppi, tapparelle in alluminio termo laccato, installati nel 1997.La proprietà di1000 mqè recintata e perimetralmente protetta da una siepe che ne salvaguarda la privacy e dispone di 2 giardini indipendenti, pianeggianti ,con prato verde, alberi e vialetto privato. Nel giardino si trova una costruzione in legno con funzione di ripostiglio per gli attrezzi. Attorno all’edificio sono presenti varie guarnizioni floreali e piante rispettivamente camminamenti in elementi di cemento. Vi è anche un caminetto-grill.Gli accessi alla casa sono uno pedonale ed uno per automobili con cancelli in ferro.Completano l'offerta garage singolo ed ampio parcheggio coperto per 2 posti auto e spazi per bici o moto, attrezzature, oltre che un grande piazzale.La posizione residenziale risulta soleggiata e molto tranquilla ed è situata in zona R3 semiestensiva (non del tutto sfruttata)La proprietà gode di ottimi collegamenti con la stazione di Chiasso e Mendrisio, con la fermata dell'autobus a soli 100 metri, così come una farmacia, mentre l’accesso agli svincoli autostradali di Balerna e Mendrisio è piuttosto immediato.La casa è vuota e subito disponibile per essere abitata o eseguire lavori.No intermediari o agenzie.Tel. 077 478 11 37 anche whatsapp