Le persone che accedono alle informazioni sui siti web di Properti AG (di seguito “Properti”) dichiarano di accettare le seguenti condizioni. Eventuali accordi speciali su singoli servizi o prodotti di Properti AG si applicano in aggiunta ai presenti termini e condizioni. In qualità di fornitore di servizi, Properti è responsabile delle proprie informazioni che Properti mette a disposizione per l’uso in conformità alle leggi generali. Properti non è tenuta a monitorare le informazioni che trasmette o memorizza o a indagare su circostanze che indicano un’attività illegale.
2. nessuna garanzia di completezza e correttezza dei contenuti
Le informazioni pubblicate sul sito web sono fornite da Properti solo per uso personale e a scopo informativo e sono soggette a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Properti si impegna a garantire l’accuratezza, la completezza e l’aggiornamento di tutte le informazioni contenute nel sito web attraverso controlli e monitoraggi tecnici costanti. Tuttavia, nonostante tutti i controlli, capita ancora che singoli dati non siano corretti. Pertanto, Properti non fornisce alcuna garanzia (espressa o implicita) che le informazioni pubblicate sul sito web di Properti siano accurate, complete o aggiornate, anche se è stata prestata la dovuta attenzione nel raccoglierle da fonti ritenute affidabili.
I testi vengono tradotti in diverse lingue utilizzando la traduzione automatica. I testi di partenza, autorevoli e giuridicamente vincolanti, sono sempre scritti in tedesco.
3. utilizzo dei siti web di Properti
Properti si impegna al massimo per garantire che il sito web di Properti sia sempre funzionale e accessibile. Tuttavia, il nostro sito web potrebbe non essere disponibile o avere funzionalità limitate durante le nuove installazioni, l’esecuzione dei servizi o semplicemente in caso di malfunzionamenti. Properti fa il possibile per ridurre al minimo tali limitazioni, ma non si garantisce l’accessibilità e la funzionalità illimitata del sito web e dei servizi offerti.
4. diritti d’autore
L’intero contenuto (design, testo, grafica, …) del sito web di Properti è protetto da copyright. I singoli elementi del sito web appartengono esclusivamente al gestore del sito Properti. Tutti i diritti di proprietà rimangono a Properti. La riproduzione (completa o parziale), la trasmissione (elettronica o con altri mezzi), la modifica, il collegamento o l’utilizzo del sito web di Properti sono consentiti solo con l’espresso consenso scritto di Properti. In particolare, è vietato anche l’utilizzo di strumenti che sistematicamente e automaticamente recuperano, indicizzano e/o trasmettono contenuti dal sito web di Properti (ad esempio i cosiddetti spider, crawler e altri strumenti automatici). Properti si riserva espressamente il diritto di agire contro i responsabili, in particolare di chiedere un risarcimento danni.
In alcuni casi, i link presenti sul sito web di Properti conducono a siti web di terzi. Questi sono completamente al di fuori del controllo di Properti, per cui Properti non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e la legalità del contenuto di tali siti web o per eventuali offerte e (servizi) in essi contenuti.
7. esclusione di responsabilità
Properti è responsabile per i danni che si basano su una violazione intenzionale o gravemente negligente del dovere da parte di Properti o di un rappresentante legale o agente vicario di Properti. In tutti gli altri casi, la responsabilità di Properti è esclusa. Nella misura in cui la responsabilità di Properti è esclusa o limitata, ciò vale anche per la responsabilità personale dei suoi dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti e ausiliari.
Nella misura consentita dalla legge, i siti web e tutte le informazioni, i contenuti, i prodotti e i servizi contenuti o altrimenti resi disponibili su di essi sono forniti senza alcuna dichiarazione, garanzia o assicurazione di alcun tipo. In particolare, la disponibilità dei siti web, il loro utilizzo e il backup o l’archiviazione dei dati trasmessi non sono garantiti.
L’utilizzo del servizio è a tuo esclusivo rischio. Il Servizio viene fornito senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione o corso delle prestazioni. Le informazioni fornite sono puramente indicative. Properti AG non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza delle informazioni fornite e non si assume alcuna responsabilità.
8. protezione dei dati
Si applica l’informativa sulla privacy di Properti, la cui versione attuale è disponibile sul nostro sito web.
9 Legge applicabile e foro competente
Il foro competente esclusivo per tutte le controversie è Zurigo. Si applica il diritto svizzero. Tuttavia, Properti è autorizzata a far valere i propri diritti presso il domicilio o la sede legale dell’utente o presso qualsiasi altra autorità competente.
10. disposizioni finali
La base giuridica del rapporto tra Properti e gli utenti del sito web è costituita dalle Condizioni generali di contratto (CGC), che si intendono accettate e applicabili con l’utilizzo del sito web. Properti può modificare le CG in qualsiasi momento. La versione attualmente valida e vincolante è sempre disponibile sul nostro sito web. Qualora alcune parti delle presenti CGV siano nulle o inefficaci, le restanti parti delle CGV non ne saranno influenzate. In questo caso, la clausola nulla o invalida deve essere sostituita con una clausola che si avvicini il più possibile alla clausola nulla o invalida.