Inquilinato Svizzera: i diritti e gli obblighi più importanti in un contratto di locazione

Wohnblöcke
* Questa è una voce digitale. Alcuni testi potrebbero non essere pronunciati perfettamente.

La Svizzera è un paese di affittuari, con 2,4 milioni di famiglie che vivono in affitto, rispetto a 1,4 milioni di famiglie proprietarie. Di conseguenza, il diritto di locazione svolge un ruolo importante nella vita quotidiana in Svizzera. Questo è stato progettato per essere favorevole agli inquilini, per garantire un rapporto equo tra proprietari e inquilini e per proteggere gli interessi di entrambe le parti. Questo post del blog evidenzia i principali diritti e doveri di proprietari e inquilini.


Obblighi dei locatori

I locatori sono tenuti a consegnare l’immobile in condizioni conformi al contratto e a mantenerle per tutto il periodo di locazione. Ciò include la garanzia che l’appartamento sia abitabile e privo di difetti e che siano disponibili tutti i servizi previsti dal contratto. Il locatore deve provvedere alla manutenzione dell’appartamento eliminando i difetti che non sono stati causati dall’inquilino e realizzando le riparazioni e i lavori di ristrutturazione necessari. Anche la privacy dell’inquilino deve essere protetta. Il proprietario può entrare nell’appartamento solo con il consenso dell’inquilino o in caso di emergenza. Infine, il locatore deve rispettare tutte le disposizioni di legge in materia, tra cui il Codice delle Obbligazioni svizzero e le ordinanze sulla locazione e l’affitto di locali residenziali e commerciali.


A cosa bisogna fare attenzione quando si affitta un appartamento o una casa?

Alla lista di controllo del noleggio


Diritti dei locatori

I locatori hanno alcuni diritti stabiliti dalla legge sui contratti di locazione. Questo include il diritto di richiedere l’affitto concordato nel contratto di locazione. Si tratta del canone di locazione netto per l’uso dell’appartamento e dei costi accessori per i servizi accessori come il riscaldamento, l’acqua e lo smaltimento dei rifiuti. In determinate circostanze, il locatore può anche aumentare l’affitto, ad esempio se il tasso di interesse di riferimento aumenta, se l’inflazione aumenta o se l’appartamento è stato ristrutturato.

Il vostro affitto è in linea con il mercato?

Al calcolatore dell’affitto

Lista di controllo per la modifica dell’affitto

Alla lista di controllo

I proprietari hanno anche il diritto di rescindere il contratto di locazione se l’inquilino è in arretrato con l’affitto o se non utilizza l’appartamento in conformità con il contratto. Il locatore può entrare nell’appartamento per determinati scopi, come riparazioni o ispezioni, ma deve informare preventivamente l’inquilino di tali visite.


Obblighi degli affittuari

Gli inquilini sono tenuti a pagare puntualmente l’affitto e le spese accessorie concordate contrattualmente, il cui importo è solitamente specificato nel contratto di locazione. Devono inoltre trattare con cura la proprietà affittata, ovvero l’appartamento o la casa, comprese le strutture associate. Tuttavia, il locatore deve accettare i normali segni di usura. Gli inquilini sono inoltre tenuti a segnalare immediatamente al locatore difetti come danni ai pavimenti, danni da acqua o muffa. In molti condomini è necessario rispettare il regolamento condominiale. Tra le altre cose, regola i periodi di riposo, l’uso delle aree comuni e lo smaltimento dei rifiuti.


Diritti degli inquilini

Gli inquilini hanno diritto a un appartamento che soddisfi i requisiti fondamentali di abitabilità e sicurezza. L’appartamento deve essere pulito, asciutto e riscaldabile, deve avere servizi igienici funzionanti e non deve presentare difetti di sicurezza. Inoltre, gli inquilini hanno il diritto di utilizzare l’appartamento in affitto senza alcuna restrizione. Questo significa vivere nell’appartamento senza alcun disturbo da parte del proprietario. In Svizzera, gli affitti sono regolati da un sistema di tetto massimo che limita gli aumenti arbitrari da parte del proprietario e che si basa generalmente su regolamenti cantonali o regionali. Gli inquilini sono anche soggetti a una certa protezione contro il licenziamento, che vieta al locatore di porre fine al contratto di locazione senza una giusta causa. I motivi giustificati per il recesso possono essere, ad esempio, l’uso personale, i ritardi nei pagamenti o gravi violazioni del contratto da parte dell’inquilino.


Conclusione

La legge sulla locazione in Svizzera mira a creare un rapporto equilibrato tra gli interessi degli inquilini e dei proprietari. Entrambe le parti sono responsabili e hanno diversi diritti e obblighi che devono conoscere e rispettare.

È importante che gli inquilini si informino sui loro diritti e li facciano valere in caso di dubbio. Possono rivolgersi alle associazioni di inquilini per chiedere aiuto.

Anche i locatori devono essere consapevoli dei loro obblighi e rispettarli con coscienza. Questo include in particolare la fornitura di un appartamento abitabile e la manutenzione dell’immobile in affitto.

Un’alleanza corretta e rispettosa tra Vermietern e Mietern è il fondamento di un armonioso Mietverhältnis.

Tutti i dati sono senza garanzia. Le informazioni contenute in queste pagine Internet sono state attentamente studiate. Tuttavia, non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza delle informazioni fornite.

Per saperne di più sull'autore

properti

Properti – offriamo una competenza immobiliare semplice e comprensibile. Grazie alla nostra esperienza pluriennale e all’attenzione per le tendenze del settore, siamo sempre al passo con i tempi e possiamo fornire ai nostri clienti le informazioni più importanti sugli immobili.

Altri articoli

Domande? Fissate subito una consulenza gratuita o chiamateci:

Calcolo del valore della proprietà

Scoprite gratuitamente il valore di mercato del vostro immobile utilizzando il nostro strumento online. Riceverete una prima analisi completa in pochi minuti.

La ricerca di una nuova casa inizia ora

Cercate una nuova proprietà? Saremo lieti di effettuare la ricerca per voi in modo completamente gratuito. Sedetevi e lasciate a noi il lavoro. La ricerca della casa perfetta richiede tempo e frustrazione, per questo motivo rendiamo questo processo il meno stressante possibile.

Conoscenza attuale della proprietà

Le nostre pubblicazioni “Insights by Properti” forniscono agli operatori del settore immobiliare informazioni aggiornate e utili. Fedeli al nostro approccio – il mercato immobiliare è complesso, noi lo rendiamo più facile da capire.

È possibile scaricare direttamente e gratuitamente i nostri articoli.

Ihr Download:
Checkliste für den Umzug steht fast bereit!

Dank unserer hilfreichen Checkliste geht bei Ihrem Umzug nichts verloren.

PROTEZIONE DEI DATI: Per elaborare la vostra richiesta, trattiamo i vostri dati personali in conformità con la legge federale sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sul nostro trattamento dei dati personali, in particolare sui vostri diritti in qualità di soggetti interessati, sono disponibili nel nostro sito web Informativa sulla privacy.

Sie haben uns vertraut

Aarau

4.2 | 5 Bewertungen

Basel

4.2 | 10 Bewertungen

Bern

4.3 | 30 Bewertungen

Burgdorf

5 | 18 Bewertungen

Luzern

4.2 | 5 Bewertungen

Lugano

0 Bewertungen

Muttenz

0 Bewertungen

Solothurn

4.4 | 13 Bewertungen

St. Gallen

4.1 | 17 Bewertungen

Waadt

0 Bewertungen

Zug

4.4 | 13 Bewertungen

Zürich

4.5 | 939 Bewertungen

Sind Sie bereits unser Kunde? Teilen Sie uns Ihre Meinung mit und helfen Sie uns, unsere Immobiliendienstleistungen in der Schweiz zu verbessern.

Sie haben eine Frage?
Unsere Expert:innen freuen sich auf Ihren Anruf.

+41 44 578 90 15

Vi siete fidati di noi

Aarau

4.2 | 5 Recensioni

Basilea

4.2 | 10 Recensioni

Berna

4.3 | 30 Recensioni

Burgdorf

5 | 18 Recensioni

Lucerna

4.2 | 5 Recensioni

Lugano

0 Recensioni

Muttenz

0 Recensioni

Soletta

4.4 | 13 Recensioni

San Gallo

4.1 | 17 Recensioni

Vaud

0 Recensioni

Treno

4.4 | 13 Recensioni

Zurigo

4.5 | 939 Recensioni
Theme Version: 1.1.4